Tuesday, June 11, 2013

Henry - TRAP [中韓歌詞]

Henry於Super Junior分隊 Super Junior-M 出道後, 首次推出個人專輯, SOLO引起大波關注, 大受好評, Henry本是才華橫溢的孩子, 精通舞蹈和樂器, 隨後作詞作曲也發揮甚好, TRAP的公開舞臺上, 他言:"我努力了5年!! 終於站上這個舞臺!!" 

曾遭受過批評仍舊努力不懈的追求夢想, 如今有了自己的舞臺還有無數支持的粉絲, 相信Henry還會繼續爲了琴弦與大家努力下去! 這麼美好的音樂人怎麼能夠不支持? 請給予Henry更多的愛! 謝謝!  [轉載請注明]

歌詞 以下:


움직일 수 없어 왜 나는 무거워져 가기만 해
네 맘 구석에 놓여진 채 놓인 채 Yeah
네게 닿고 싶은데 그저 컴컴한 이 어둠 속에
자꾸 가라앉아 같은 곳에 그 곳에 Yeah

네 안에서 점점 난 잊혀져 가
늘 머물러 있는 이 사랑 안에 Oh 난 I’m Trapped I’m Trapped 

* 나는 지쳐가 나 혼자서만 꿈을 꾸고 있나봐
세게 흔들어 나를 깨워주겠니 깨워주겠니 I’m Trapped I’m Trapped 
난 나를 잃어가 너 없인 나의 이름 조차 기억이 안 나 
이젠 네 안에서 나를 놓아주겠니 놓아주겠니 I’m Trapped I’m Trapped
I’m Trapped Oh I’m Trapped Oh 

너와 난 이렇게 달라져 가는데
너의 끝이 없는 욕심에 그 욕심에 
너라는 새장에 작은 새장 안에 버려진 새 
날아갈 수 조차 난 없는데 없는데 Yeah 

네 안에서 점점 난 약해져 가
늘 머물러 있는 이 사랑 안에 Oh 난 I’m Trapped I’m Trapped 

* REPEAT
I’m Trapped Oh I’m Trapped Yeah 

널 잊고 싶어 (널 잊고 싶어) 날아가고 싶어 (날아가고 싶어)
널 내려놓고 (널 내려놓고) 자유롭고 싶어 (자유롭고 싶어)

(重複Rpt x 2) I’m Trapped Oh Oh~ Oh~



爲何我無法動彈
這樣的窒息像是黑暗
被擱置在心中的夜晚
這夜晚 Yeah

我是想要觸碰你
却只能在這黑夜裏
心沉在同樣的沼澤地
沼澤地 Yeah

在你的面前我把自己遺忘
一直在這份愛情裏面仿徨 Oh 我
I'm Trapped I'm Trapped

我是累了嗎?
還是我沉迷在的自己夢中嗎?
這份强烈撼動請喚醒我吧 喚醒我吧
I'm Trapped I'm Trapped

我失去了自我
沒有你連姓名都會忘記的我
現在把我放在你心裏的角落 放進角落
I'm Trapped I'm Trapped

I’m Trapped Oh- I’m Trapped Oh
你和我是這樣
彼此都想去遺忘
那種無盡的欲望
無盡的欲望
被你關進鳥籠裏
我在籠裏偷偷地哭泣
我甚至沒有辦法飛離
無法飛離
在你的面前我漸漸變得虛弱
體會著愛情帶來的起起落落 Oh 我
I'm Trapped I'm Trapped 


我是累了嗎?
還是我沉迷在自己的夢中嗎?
這份强烈撼動請喚醒我吧 喚醒我吧
I'm Trapped I'm Trapped

我失去了自我
沒有你連姓名都會忘記的我
現在把我放在你心裏的角落 放進角落
I'm Trapped I'm Trapped

I’m Trapped Oh I’m Trapped Yeah
想要忘記你
我想要飛離
我不放開你
我要抓住你
 




No comments:

Post a Comment